• Mixité

    Nous avons aussi eu…

    Peut-être que cette scène est encore présente dans les méandres de nos mémoires « nous souhaitions quelque chose d’une grande main pour notre petite main ». Aujourd’hui, la petite main est devenue une grande main… Cela me rappelle ce que j’ai un jour entendu dans la bouche d’un petit-enfant :« Vous allez devenir vieux un jour, et je vais grandir. » Je ne me souviens pas si je l’ai entendu dans la vraie vie ou dans un drama, mais je trouve que ce sont des mots très justes qui peuvent nous rendre mélancolique ou nous effrayer. Comment pouvons-nous attraper et conserver ces moments de temps qui passe ? On entend souvent dire qu’il faut…

  • 熊夫妻的故事

    我們也曾經有過 ~

    在我們微弱的記憶裡也許還有這一幕,我們的小手向著巨大的手拿東西,如今這個巨大的手已經換是我們的了,這讓我想起一位小朋友曾經說的話,忘了是在真實生活裡還是在電視劇裡聽到的,他說「有一天你會老,而我會長大」,很實在的一句話也很讓人對時間感到害怕。時光的流逝如何能抓住它呢?人家說要把握時光,可是它從來也沒歇會兒過又要如何把握呢?熊寶貝也已經九個多月了,我珍惜著有他的每一天,用力的把他看清楚、仔細的愛護他、用照片和影像記下他的每一個情緒、表情及動作,但現在回頭再看他以前的照片還是覺得我不夠把握住他的每一刻,怎麼這麼快「那個時候」已經過了! 有多少個我們也曾經有過,又還有多少我們還能再次擁有?我們只好把它們深深的刻印在我們的記憶裡。

  • Mixité

    Pique-nique au bois de Boulogne

    Samedi, on était de sortie 🙂 et oui ! Maman et Papa avaient décidé de m’emmener …Et pour cela on a bravé la jungle urbaine, nous sommes descendus dans des labyrinthes de tunnels aux odeurs suspectes, montés dans des gros serpents en aciers qui faisaient des bruits terribles à chaque fois que d’autres personnes courageuses comme nous descendaient ou montaient dans leurs ventres. Maman remontait de temps en temps le haut de ma super poussette afin que j’aie un peu moins peur face à la vue de certaines têtes franchement louches, des géants tous pleins de poils, des grosses voix, des grosses têtes pleines de dents de gens qui semblaient…

  • 旅遊記事,  未分類

    散步在植物園

    巴黎的春天到了,這麼好的機會享受陽光一定不能錯過的,決定帶著熊寶貝到植物園野餐就像每個巴黎人會做的事。 花開的最美的時候是在五月中到六月底,到處都是照像美麗的景點 (兒童遊戲區、動物園、高山花園、植物學學院的花園,還有演變、解剖、古生物學、礦物學等圖庫)。 進入園區是免費的,如要參觀自然歷史博物館、溫室、動物園和高山花園是要付費的(費用解說如下),如果全家要進入動物園的話,門票費用是很可觀的,所以我們一直都還沒有機會進去參觀。有興趣想多知道一些這個離地鐵 Gare d’Austerlitz 和 la Gare de Lyon 不遠的花園嗎? 這個植物園是以科學園由兩位路易十三的醫生於西元1626年建立並由 Henri IV 和 Sully 構思,於西元1640開放參觀。 今天它已經成為獨特的花香遺產了。 從不同的景點來看,高山花園建立於西元1930年(包含了2000種的高山的灌木及草本植物,如喜馬拉雅山、阿爾卑斯山、科西嘉島);玫瑰園建於西元1990年包含了170多種歐洲玫瑰;植物學學院的花園有4500種的灌木與植物,由每個家庭分工標記與分組。溫室也是很值得參觀的,特別是熱帶植物。還可以看到百年歷史的樹木。 園裡的動物園是世界上最古老的動物園之一,建立於西元1795年,擁有面積5.5公傾、240種哺乳動物、500種鳥類、130種爬行動物。 交通: 地鐵 Métro : Gare d’Austerlitz (lignes 5, 10), Jussieu (lignes 7, 10) ou Place Monge (ligne 7)。 快鐵 RER : Gare d’Austerlitz (ligne C)。 巴士 Bus : lignes 57, 91。 門票: 高山花園:2€ (週末及四月一日至十月三十一日),除此之外星期一到星期五是免費的。 溫室:6€ 動物園:11€ (全票) 9€ (半票)

  • 文藝訊息

    馬麻,民主的台灣去哪裡了? 未來還有機會回台灣過民主的生活嗎?

    寶貝,你問的問題也是大家想知道的呀!所以我們現在就要跟大家一起《捍衛民主》! 今天三月三十日也是巴黎第二次為「捍衛台灣民主、反黑箱服貿」的聲援行動,第一次是在巴士底廣場 —是法國革命象徵的地方。 我們帶著熊寶貝到Trocadero 廣場也就是巴黎鐵塔的對面參加太陽花學運聲援行動,也許對一個九個月的寶寶完全不懂,但他的反應卻讓我跟熊爸爸非常驚訝 – 我們往台灣國旗的方向走去並在前面準備照像,突然間熊寶貝把他的右手舉起來似乎在說 “台灣加油 ”。 當我們到達廣場時,心中有那一份感動與激動,不僅來了許多台法夫妻還有許多的外國朋友,他們也是跟我們一樣關心著台灣的未來,拿著麥克風用我們的語言講出對我們的支持與鼓勵,為台灣的民主加油。熊寶貝還有機會認識民主的台灣嗎 ……….. 今天,台灣還是一個民主的國家,對於可以生活在民主的人們是很幸運的;但當我們發現民主被威脅時,我們不得不站出來捍衛我們應有的民主及保護我們的國家。在這裡我想對在台灣努力的同胞們說謝謝,謝謝你們的勇氣、謝謝你們的堅持,在海外台人的我們支持著你們。 為何台灣政府使用暴力來回應學生們理性的抗爭呢?為何要使用鎮暴警察呢,不就是為「反黑箱服貿」和平抗爭的民眾嗎? 台灣加油!保持著應有的民主吧,還給每一位台灣人自由與民主。

  • Événements

    Printemps Taïwanais – Trocadéro 30 Mars 2014

    Aujourd’hui c’était la deuxième manifestation Parisienne du mouvement des tournesols, la première manifestation avait eu lieu sur la place de la Bastille, symbole de la Révolution française le 23 mars dernier. Si les revendications, lors de la première manifestation étaient plutôt disparates le mot d’ordre tournait cependant bien autour de la défense de la démocratie suite à un accord de libre-échange, passé par le pouvoir en place, avec la Chine. « ParisTaiwan » n’a pas pour vocation de traiter de « politique » ou « d’économie ». D’une part car « Maman Ours » et moi-même n’avons pas la prétention de nous y connaitre suffisamment pour avoir un avis tranché sur ces questions et d’autre part car bon…